![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
arukhlin
Вот наконец мы немного прикоснемся к тому, что пожалуй больше всего меня поразило в эту поездку.
У меня будут немного сложности с терминологией, возможно кто-то из читателей меня поправит. Дело в том, что всё, что я читал перед поездкой было на английском или французском и многое я даже не подозреваю как называется по русски. Уже когда я стал готовить материал нашел в ЖЖ замечательный отчет
https://ru-travel.livejournal.com/19056163.html , все же реально ЖЖ самый лучший источник по информации на русском языке. Там собраны самые сливки пожалуй. Большую часть я видел, а кое что нет, но в любом случае когда я еще дойду, так что рекомендую к прочтению тот отчет. Начиная с самого термина Les enclos paroissiaux (Parish closes) - как его перевести на русский я не знаю. По смыслу это пространство за оградой, включающее в себя приходскую церковь, вход (триумфальную арку), голгофу (скульптурная группа с распятием и другими сюжетами), кладбище и ossuaire (помещение, куда кости складывались). Расцвет Бретани пришелся на XV - XVI века и в это время каждая процветающая деревня стремилась перееголять соседа. Самый знаменитые комплексы находятся ближе к центру и северу Финистера и мы часть из них увидим, чуть позже. Но с первым, даже не занесенной в зеленный мищлен, мы столкнулись уже по дороге в Локронан. Мы просто ехали и вот увидели перед собой это и конечно же решили остановится
Кстати вот тут сразу видно арку (XVI век).
А вот и гологофа
Она XVI или XV века, правда сильно отреставрирована в XIX, особенно распятие
Она здесь конечно гораздо проще, чем те что мы увидим позже, но так по нарастающей даже лучше
Голгофа на фоне церкви
Отделка самой церкви не так интересна
Потолки обычно очень простые и деревянные
А вот этот витраж мне понравился. Витражи вроде как тоже XVI век
Еще очень характерны для Бретани процессии, которые каждая церковь проводит раз в год или несколько. Соответсвенно везде висят хоругви
Еще немного интерьера
Я повторюсь про эту церковь не знал вообще ничего, так что всё, что сообщил вычитал уже сейчас. Если кому интересно подробнее
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89glise_Saint-Fiacre_de_Guengat
http://www.guengat.com/8/eglise01.html
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-11-22 08:46 pm (UTC)no subject
Date: 2018-11-23 03:51 am (UTC)Пишут, что XV-XVI век.
no subject
Date: 2018-11-23 04:58 am (UTC)no subject
Date: 2018-11-23 06:48 am (UTC)Дальше ещё круче будет)
no subject
Date: 2018-11-23 06:59 am (UTC)no subject
Date: 2018-11-23 07:03 am (UTC)Возможно в 16м. А почему бы и нет? Это же в любом случае поздняя готика.
no subject
Date: 2018-11-23 07:34 am (UTC)no subject
Date: 2018-11-23 09:10 am (UTC)Наверное из-за того, что церковь более приземистая, чем построенные из более мягких чем гранит материалов.
no subject
Date: 2018-11-23 10:37 am (UTC)no subject
Date: 2018-11-23 11:37 am (UTC)Да, я совсем не ожидал. Я читал про другие церкви и планировал туда поехать, а здесь просто так по дороге.
no subject
Date: 2018-11-24 10:32 am (UTC)no subject
Date: 2018-11-24 12:25 pm (UTC)Это только начало)
no subject
Date: 2018-11-24 05:32 pm (UTC)no subject
Date: 2018-11-24 05:48 pm (UTC)В других местах XVI век уже обычно не готика, а здесь на краю земли вот так)
no subject
Date: 2018-11-24 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2018-11-24 08:23 pm (UTC)Меня тоже впечатлила, но дальше ещё круче будет)
no subject
Date: 2018-11-25 04:19 pm (UTC)Ну, круто, конечно.
no subject
Date: 2018-11-25 08:04 pm (UTC)Да с великом сложнее, чем с машиной, хотя тут фактически по дороге всё. С другой стороны я вообще только в третий приезд в Бретань сюда добрался и это при наличии машины.
no subject
Date: 2018-11-25 10:32 pm (UTC)no subject
Date: 2018-11-26 04:43 am (UTC)Да наверное так есть, хотя я по русски такого словосочетания не слышал, с другой стороны и самих участков у нас в таком виде нет. А по этой дороге я как раз проехался чуть позже ( по крайней мере по части её)
no subject
Date: 2018-11-26 12:50 pm (UTC)no subject
Date: 2018-11-26 06:13 am (UTC)no subject
Date: 2018-11-26 08:54 am (UTC)Красивая, но это только начало)
no subject
Date: 2018-11-27 04:03 pm (UTC)no subject
Date: 2018-11-27 05:48 pm (UTC)Главное, что таких там чуть ли не в каждой деревне)
no subject
Date: 2018-12-04 09:54 am (UTC)no subject
Date: 2018-12-04 10:12 am (UTC)Совсем не мрачный
no subject
Date: 2018-12-04 11:28 pm (UTC)no subject
Date: 2018-12-05 07:02 pm (UTC)no subject
Date: 2018-12-09 09:35 am (UTC)no subject
Date: 2018-12-09 10:34 am (UTC)Спасибо!