arukhlin: (Default)
[personal profile] arukhlin

Снаружи мы церковь посмотрели в общем посте про Шовиньи, а здесь будет интерьер

Немного общих видов для начала







Но самое интересное это конечно алтарная часть

С замечательными капителями колонн

Сейчас мы их посмотрим подробно справа налево
В большинстве источников написано, что птицы терзают людей

Но http://chapiteaux.free.fr/_FRANCE/ALBUM_CHAUVIGNY/TXT_CHAUVIGNY.html утверждает, что это птицы уносят души на небо. Как-то грубовато они тащат – души похоже собирались в противоположную сторону) Мне всё же кажется первая трактовка ближе к истине.
Это была полуколонна, а следующая уже полноценная колонна с несколькими сюжетами

Вавилонская блудница

Архангел Гавриил сообщает благую весть пастухам

Вавилон опустошенный

Архангел Михаил взвешивает души

Следующая колонна особенно впечатляющая
Высунутые языки символизируют дьявольскую сущность

А драконы, пожирающие людей – страсти пожирающие души



Далее – Сретение

Искушение Христа. Сатана протягивает Иисусу камень и предлагает превратить его в хлеб

Поклонение волхвов

А вот Благовещение я почему-то не сфотографировал. Вообще люблю очень этот сюжет, но здесь видимо всем вниманием завладели монстры))
На пятой колонне львы с бородой

И человеческими руками на хвосте

Борода символизирует грехи и слабости. Рука действия. Крылья направление к свету, так что здесь человек на правильном пути и своими действиями должен приблизиться к Богу
Бороды с разных сторон не одинаковые – вот здесь какие-то завитые

На следующей колонне бескрылые львы держат шары – символ единства. Однако это единство ближе к земле. Возможно это символ одержимости земной любовью.



На другой стороне колонны львиные фигуры уступают место птичьим, символизируя духовный прогресс

Персонаж, называемый также танцором, имеет две пары ног и одну голову

Трактовки также разные – приведу одну – человек по природе дуален сочетая в себе материальное и духовное. Сначала человек полностью погружен в эту дуальность, но постепенно он приобретает знание и становится ближе к голове – символу единства и мудрости. Таким образом дуальность преодолевается и человек становится единым. Таков путь настоящего верующего.
Следующая колонна одинакова с четырех сторон

Тело льва символизирует силу и ту деструктивную энергию, над которой мудрый человек знает как возобладать. Крылья дают доступ к более возвышенному духовному состоянию и большей мудрости и даже к небесам. Человек на правильном пути.
На последней полуколонне изображен Сатана в окружении демонов. Я тоже ее не снял почему-то крупно.
Вот здесь она справа

Здесь, пожалуй, лучше видно

Еще несколько общих видов колонн







Есть еще верхний ряд колонн

Здесь будет не так подробно







Интересны не только капители










Вот еще несколько общих видов







Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2019-08-09 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Религия (https://www.livejournal.com/category/religiya).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

Date: 2019-08-09 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
Религии в этом посте правда больше чем обычно, но путешествия, искусство, архитектура я бы добавил.

(no subject)

From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com - Date: 2019-08-09 01:50 pm (UTC) - Expand

Date: 2019-08-09 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] lana-ustinov.livejournal.com
Какие капители! А какого они времени?

Date: 2019-08-09 02:11 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
Капители начала XII века. Их правда в XIX реставрировали - надеюсь не сильно изменили, по крайней мере я не нашел такого.

(no subject)

From: [identity profile] lana-ustinov.livejournal.com - Date: 2019-08-09 02:18 pm (UTC) - Expand

Date: 2019-08-09 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] luchar.livejournal.com
Очень красиво! Сначала показалось, по превью, что колонны натуральные. Но нет, раскрашенные, оказывается. Капители потрясающие.

Date: 2019-08-09 02:35 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
Раскрасили в XIX веке, но раньше тоже был раскрашен, но как никто не знает. По моему раскрасили удачно вполне. А капители полный восторг

Date: 2019-08-09 01:59 pm (UTC)

Date: 2019-08-09 02:00 pm (UTC)
From: [identity profile] alkopona.livejournal.com
Какой необычный цвет для внутренностей храма

Date: 2019-08-09 02:38 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
Ну это реставраторы XIX века постарались) Мне лично нравится

Date: 2019-08-09 03:21 pm (UTC)

Date: 2019-08-09 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] rider3099.livejournal.com
Я под таким впечатлением! Спасибо за рассказ

Date: 2019-08-09 04:50 pm (UTC)

Date: 2019-08-09 04:35 pm (UTC)

Date: 2019-08-09 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] taras-palkov.livejournal.com
Замечательньіе капители. И по Вашим постам вижу, что во Франции их часто любят разрисововать.
Хорошо, что Вьі и трактовку сюжетов дали. Но вначале текст потерялся. Там где "в большинстве источников написано что".

Date: 2019-08-09 04:50 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
Спасибо - подправил - там написано, что они их терзают, клюют, заглатывают, но уж точно не тащат в Рай) Во Франции в XIX веке очень вольно подходили к реставрации, так что многое подкрасили как думали. Но с другой стороны известно, что первоначально капители и стены также были расписные - и где-то заметны следы этого. Так что возможно по духу это ближе к оригиналу, чем просто белые стены.

Date: 2019-08-09 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] sibeaster.livejournal.com
Великолепно!!!

Date: 2019-08-10 04:11 am (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com

Спасибо!

Date: 2019-08-09 10:25 pm (UTC)

Date: 2019-08-10 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] simysia.livejournal.com
Теперь понятно зачем выв поехали в Шовиньи! а я ведь даже не слышала об этом аббатстве! :(
спасибо!
очень полезный пост, захотелось посмотреть, это совершено новый для меня стиль, нигде не виденный.

Date: 2019-08-11 07:28 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com

Я в прошлый раз вообще рядом был, а не знал

Date: 2019-08-10 05:16 pm (UTC)

Date: 2019-08-10 07:43 pm (UTC)
From: [identity profile] kolllak.livejournal.com
Очень интересно, спасибо!
Тоже читал, что раньше храмы примерно так внутри и раскрашивали.

Date: 2019-08-11 07:32 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com

Да  - причем античные храмы тоже, а нам они привычны белым

Date: 2019-08-10 09:17 pm (UTC)
From: [identity profile] petrark.livejournal.com
Удивительно. Раскраска очень странная, получилась какая-то смесь романской формы с цветом в духе модерна. Не уверен, что это пошло на пользу рельефам, но во всяком случае глубоко нетривиально. Спасибо.

Date: 2019-08-11 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com

На пользу не знаю, но восприятию не мешает.

Date: 2019-08-10 10:28 pm (UTC)
From: [identity profile] mrs-mcwinkie.livejournal.com
Какие капители потрясающие. В комментариях прочитала, что 12 века. Прекрасно, наслаждаться и рассматривать. Спасибо

Date: 2019-08-11 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com

Капители действительно великолепные)

Date: 2019-08-13 07:19 am (UTC)
From: [identity profile] llostriss.livejournal.com
Как непривычно выглядит, но очень красиво!
Капители впечатляют!

Date: 2019-08-14 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
Согласен)

Date: 2019-08-16 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] galik-123.livejournal.com
Выглядит интерьер так, как будто только недавно была реставрация. Капители - очень оригинальные.
Спасибо, здорово!

Date: 2019-08-16 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
Да выглядит как будто совсем недавно реставрировали.

Date: 2019-08-17 06:08 pm (UTC)
From: [identity profile] abel.livejournal.com
Очень нарядная и необычная церковь. Как-то не вяжется с 12 веком. Видимо, реставрация 19 века была не просто реставрацией, а подновлением.

Date: 2019-08-17 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
Конечно подновили, но мне кажется не вяжется больше не с 12 веком, а нашим предтавлением, так как мы привыкли видеть либо с поздними добавками либо если очишенной от добавок так до белизеы и пустоты, а ведь исходно они были покрашены и расписаны, так что как раз так к исходной идее ближе

(no subject)

From: [identity profile] abel.livejournal.com - Date: 2019-08-17 06:46 pm (UTC) - Expand

Date: 2019-08-18 06:46 pm (UTC)

Date: 2019-08-18 08:35 pm (UTC)
From: [identity profile] littleofort.livejournal.com
Необычно и прекрасно. Просто супер. Спасибо.

Date: 2019-08-20 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
Да - очень здорово!

Date: 2019-08-18 08:35 pm (UTC)

Date: 2019-08-20 04:49 am (UTC)

Date: 2019-08-20 04:50 am (UTC)
From: [identity profile] ayrat72.livejournal.com
Необычайно светло и ощущения соответствующие!

Date: 2019-08-20 03:58 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
Согласен!

Date: 2019-08-21 09:58 pm (UTC)
From: [identity profile] sewa7.livejournal.com
Красота! Очень необычная раскраска храма! :)

Date: 2019-12-31 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] arukhlin.livejournal.com
Это точно)
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Profile

arukhlin: (Default)
arukhlin

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45 678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 02:42 am
Powered by Dreamwidth Studios